ドイツ不思議発見!

デュッセルドルフ在住・海外暮らし初心者の夫婦が日々の生活で発見したドイツの不思議を書き綴ります

スーパー『REWE』で自分でシールを貼った商品が10%オフに‼︎

お家のポストにドイツのスーパーマーケット『REWE』のこんなチラシが入っていました。 90周年を記念した特別チラシで、「あなたの好きな商品が10%引き!」と書いてあります。

ドイツにもあった!コバエホイホイ

ドイツでは日本ほどハエを見ません。 特に大きなハエ。 その代わりにミツバチはよく見るのだけど。 しかし、そんなドイツにもいるコバエ。 ハエたたきでは叩けないほどの極小サイズ。 手で倒そうとするのだけど、すばしっこいからなかなか捕まえられません。…

ヨーロッパ旅行 携帯電話活用術

ヨーロッパ(海外)を旅行する際、携帯電話をどうするか? これまで私たちが、ドイツ国外に行っていた際に使っていた方法を紹介します。 基本的には機内モードだけで、対応していました。ヨーロッパは、ホテル・レストラン・カフェや公共施設の無料Wi-Fiが充…

ドイツの高速(アウトバーン)は速度無制限⁉︎

世界中探して『これはドイツだけ』と思うこと。 それは高速道路(アウトバーン Autobahn)の『速度無制限』。 正確に言うと、『アウトバーンで速度制限表示がないところは速度無制限』です。 つまり、高速道路は速度制限があるところとないところがあります…

お店で料理の写真を撮ってもいいの?

レストランやカフェで食べ物や飲み物の写真を撮ること。これって日本だと当たり前の光景ではないでしょうか? こんな感じで。 これってドイツ(世界)では当たり前ではないんです。 いや、当たり前ではなかったんです。

EU域内でのローミング撤廃 ~ドイツで契約した携帯がEU各国で自由に使えるように‼~

2017年6月15日から、EU内でローミングが撤廃されました。 これにより、携帯がより便利になります。 これまでドイツで契約した携帯は、ドイツ以外で使う場合、追加でローミング料金を支払う必要がありました。 (日本の携帯を海外で使用したら、何万円も請求…

DB(ドイツバーン)でのよくあるトラブルまとめ

ドイツ高速鉄道 Deutsch Bahn 日本の新幹線と比較されますが、日本とは比較にならないほどトラブルに見舞われます。 実際にあったトラブルと対策をまとめました。 三大トラブル 遅延 発着ホームの変更 発着駅の変更 指定席車両に関わるトラブル 車両編成が反…

ドイツの生理用品②(タンポン、その他)

前回から引き続き、女性向けのお話です。 今回はタンポンやその他の生理用品等について書いていきます。 タンポン(ドイツ語:Tampon) 経血カップ(ドイツ語:Menstruationstasse) 吸水ベッドパット(吸水シート)(ドイツ語:Betteinlagen) 大人用おねし…

ドイツの生理用品①(生理用ナプキンとおりものシート)

今日は女性向けのお話です。 外国に住む上で、女性なら気になることのひとつ。それが、生理用品事情。 日本に住んでいると、あのクオリティが当たり前だと思っていたけれど、いざ海外に来てみると、日本の生理用品はとてもレベルが高い✨と感じます ドイツの…

ドイツのキズパワーパッド

先日、不注意から指に怪我をしてしまいました いつもだったら、洗って、普通の絆創膏をペッと貼って終わりなのですが、今回の傷は少し深め。 あんまり痕が残って欲しくない場所だなぁ…と思っていたら、旦那さんから「日本だったら、キズパワーパッドを貼って…

Pfandring ~街で見つけた不思議なゴミ箱~

この前Altstadt(旧市街)でこんなゴミ箱を見つけました。 空き瓶がさしてある。なんだこのゴミ箱??

壁を塗り塗り(?) ドイツ人

ドイツのホームセンターのBAUHAUSには、ドイツならではのコーナーがありました。

DB(Deutsch Bahn) ICE・ICの指定席の種類

日本の新幹線と色々とルールが異なるDB。 今回は指定席の種類について。 自由席と指定席については、こちらをご参考下さい。 初めて予約をした時は、指定席に複数の種類があり、とまどいました。 通路側と廊下側を選ぶだけではないんです。

製氷袋

不思議なものを見つけました。 日本じゃ見たことなかった!

おもしろ自転車

ドイツはなんでもデカイ! こっちに来たばかりの頃、その大きさに驚きの連続でした。 そのなかの一つ。おもしろいなぁと思ったもの。 それは、自転車🚲 全体的に大きい!!!…というわけではなく、ある部分が異様にデカイ!

日本からの郵便物でトラブル ~ドイツ関税局に行きました~

年が明け一段と冷え込み、防寒着がほしいと思う今日この頃。 今年は、去年よりもかなり寒いです。 1月2日には、雪が積もりました。去年は全然積もらなかったに。。 これは雪の上に、野生のウサギの足跡。家の近所に住んでます。 冬眠してないんだ、と驚きで…

Kneippの入浴剤

すっかり冬本番になり、毎日凍える寒さのドイツ。 朝凍っていた水溜りが夕方まで凍っているのを見ると、それだけでひときわ寒さを感じます。 冬のキビシイ寒さで冷えた身体を温めたい!!! そんなときはやっぱりお風呂にゆっくり浸かるのが一番ですよね た…

ja ! mobil ~チャージを試してみました~

スーパーREWEのSIMカード ja! mobileを試していましたが有効期間30日の最終日になりました。 そこで、思い切って、チャージにチャレンジ。 意外や意外、すごく簡単でした。

メイク落とし

化粧水や乳液、化粧品類はドイツに来る際、大量に持って来たのですが、メイク落としだけは詰め替え用含めて2つしか持って来ませんでした。 というわけで、半年も経たないうちに在庫が尽き…やむなく「メイク落とし探しの旅」が始まりました。 まずは辞書で「…

ja ! mobil ~REWEのSIMカードを試してみました~

今までSATURNのデータ通信専用SIMを使っていましたが、なぜかどの店舗でも見つからず、仕方なく別のSIMカードを試すこととなりました。 大手のデータ通信専用SIMは、どこもだいたい1GBで月額 €15。 他に安いSIMは無いか探していたところ、スーパーREWEのSIM…

おしゃべり大好きドイツ人

ドイツに暮らしてみて、変わったこと。私の中のドイツ人のイメージ。 こっちに来る前、私が思うドイツ人のイメージは『真面目・無口・クール』でした。なんとなく近寄りがたいイメージ。 しかし、1年近く暮らしてみると、イメージは変わるもので…。

夏の天気

夏の気候は、日本より遥かに過ごしやすいです。25℃前後くらいで、湿気も少ないのでかなり快適。 でもなぜかドイツは、急に暑くなったり、急に寒くなったりするんです。 2週間くらい前までは、20℃いくかいかないか、そして先週から急激な猛暑に襲われています…

ドイツ英語 ~お会計の時にご招待されたら~

こっちに来たばっかりのころ、ドイツ人の同僚にお昼に誘ってもらいました。 一通りご飯を食べてお会計。 とその時 同僚が「 I invite you(招待するよ)」 私「えっ、なんて言ったの?」 内心『なんで、これから会計なのに誘うの?』って少しパニックになり…

パリへ行くには

花の都 Paris‼︎ ヨーロッパを象徴する街の一つではないでしょうか? Düsseldorfからは、意外と近いんです。 約500km‼︎ 実はMünchenやBerlinに行くより近い。 花の都へは、様々な方法で行くことができます。

Happy Birthday to me ~ドイツで誕生日を祝ってもらうには?~

今日はお誕生日‼︎ って場合。会社に行く時は、朝からワクワクしませんか? 誰かお祝いしてくれるかな?ケーキくれるかな? いや、そもそも覚えてくれてる人いるかな?とか。 ドイツでは全く期待できません。 てかむしろ。。。

学歴社会ドイツ ~ 博士について ~

ドイツで仕事をしていて思うこと。 日本以上に学歴社会だと感じることです。 特に博士号の力は計り知れません。 (私は博士号を持っていません。)

新1年生の必需品 ~Schultüte~

新年度の始まりが4月の日本と違って、秋始まりのドイツ。 子どもたちはこれから長い夏休みに突入し、8月下旬(もしくは9月初め?)に学校がスタートするそうです。 桜とともに入学式って、日本の風景なのね…🌸

夏至が過ぎても…

日本よりも緯度的にかなり北に位置するドイツ。 そのため、この時期は日照時間がかなり長いのです🌞✨ この写真はちょうど夏至の日に撮ったもの。

雨の日のドイツ

日本で6月といえば、ちょうど梅雨の時期。雨の日が続いて、出かけるときに傘は必須です☂ さてさて、ドイツでは? ドイツでは年がら年中、雨が降っています(あくまで私の主観だけど🤔) しかーし!日本に比べて、一日中降りっぱなしということは少ない気がしま…

部屋の片隅の白いふわふわ

花粉症持ちの私にとって、ドイツの春はとっても快適。日本では、春になるとダラダラ鼻水&涙とひっきりなしのクシャミで、顔面大忙しだったのに、今年は平和です☺️ 気候も良くなり、日も長くなって、過ごしやすい季節になりました☘ しかし、そんな快適なドイ…